MÉTACARPEDIEM

vivoter me va bien

ça c'est l'ego
et ça c'est la pleine conscience
quand tu crois tout savoir
c'est là que t'es prêt à apprendre 
ducon
(existe aussi en version pétasse)
ça va
on a compris
la poésie c'est ringard 
raconte-moi plutôt tes rêves 
me dit-elle 
en se grattant les seins
je lui dis non 
j'ai pas envie
et depuis
je remarque régulièrement
à quoi peuvent aussi servir 
son immense talent
et sa fabuleuse imagination
à savoir empoisonner
à savoir pourrir
à savoir pousser la tronche des gens
dans la trancheuse à jambon
c'est le printemps 
tout est gris
par nature
l'état s'oppose à la liberté individuelle
je ne suis donc pas surpris
la quiche est au four
la bière est au frais
j'ai mis un album des Baptist Generals dans la platine
autant dire que je ne vais pas bouger
ni pour venir te voir
ni pour aller voter
grâce à ma semaine de barbe
je capte des trucs dans les courants d'air
des ondes hertziennes qui me confirment
que le provisoire s'éternise 
et que vivoter me va bien


travailleur précaire

le parcours te connait par cœur
c'est traîner en ville
c'est toujours tout droit
c'est tourner en rond 
c'est toujours par là que tu vas
au bout de ce faubourg 
qui sent la pluie et le cramé
le chenil la machine
le papier mâché
détruire casser
ils pensent qu'à ça
la matraque
ils comprennent que ça
bonne soirée
bon appétit
bonne année
et joyeux anniversaire à tout le monde
dans le troquet
qui fait angle
la lumière fait des plaques
écran plasma
football anglais
payer pour ça
tu trouves ça normal
y a trois pelés
et un tondu
toujours les mêmes
qui tapent la discute
et qui se jaunissent
et qui s'échangent du tabac
lui il fait trop sa tapette
lui il fait trop son papa
un de ces quatre
je vais lui rentrer dans la bouche
il va pas comprendre
sale mentalité en plus
elle était très sympa avec moi
autrefois Yaëlle
maintenant elle ne me regarde pas
maintenant elle m'analyse
et ils disent 
y a de quoi péter un câble hein 
ou bien ils disent
mais y a rien là putain
41 ans
travailleur précaire
divorcé deux fois
tu prends appui
tu remets ta parka
d'aussi loin que tu te souviennes
faire partie
t'a toujours fait partir
c'est comme ça

=========================================






aucune trace dans la base de données


elle est célibataire
elle est cultivée
elle a tout pour réussir 
elle a tout pour passer à côté
cigarette disparue
île abandonnée
elle regarde la mer
qui cuisine la terre
le ciel morcelé
avec le cœur
ça doit passer
bottines à talons hauts
château for intérieur 
ben non
aucune trace dans la base de données

====================================

et parler je laisse ça aux étoiles

elle aussi
elle a un avis sur ma vie
un avis plutôt négatif

les gamins ont bien grandi 
qui ne jouent plus avec le chien
dommage

divorce

chômage 
cercle vicieux 

il ne me reste que ça

et l'air de la mer
et le terrain vague qui pousse dans ma bagnole
et les libellules autour de la carcasse

tout ce que je trimballe d'inutile
prend enfin sa place
et parler je laisse ça aux étoiles

====================================

Maori


tu sais le Maori qui voulait nous taper 
je l'ai revu l'autre fois à l’arrêt de bus
 il gueulait comme un perdu 
dieu est mon sponsor
les épinards améliorent la vue
peu importe la mode 
tout finit par puer
je me douche viteuf' 
je mange un bout hein 
et je te rejoins 
tous les soirs y a une animation 
c'est vivant comme petit village
c'est ma femme qui s'en occupe
au moins jusqu'à mardi
la montagne franchement moi j'y vais pas
passque mon bébé il aime pas ça
confier la gestion du personnel
à la personne la plus techniquement compétente
est une erreur récurrente
surtout quand elle est gaulée 
comme mon petit doigt
ils lui ont rien craché 
rien que dalle 
c'est pas de l’argent massif 
oui je suis au courant
tu le fais tourner trois-quatre fois
et ton esprit s'apaise enfin normalement

===========================================


la meuf


si c'est pour faire ça

je préfère ne rien faire
moi au début
je croyais qu'elle chialait
la meuf
alors qu'en fait
elle était morte de rire
faut le vivre quand même
le côté relou des gens bourrés
j'ai concrétisé tous mes rêves
moi
et je te parle pas d'argent
comment t'expliquer ça
c'est un nerf dans le cerveau
c'est un programme sur deux ans
...étoile naine
...soleil énorme
je quitte enfin la base-vie
et sur qui je tombe
l'autre lesbienne là
la grosse qui m'engueule
tu le crois ça
t'es malade ou t'as pas la motive
passqu'ici c'est pareil
...réalité
...invention mentale
moi ça me gave
ça devrait pas mais ça me gave
demain j'irai à la banque
ils prévoient du beau temps
bonnes vacances
si on se revoit pas avant

===========================================


la vérité sur l'obsolescence programmée


sur le stockage des déchets nucléaires

sur les amis qui s'amenuisent
comme s'amenuisent les gencives
réduire l'impact
c'est l'heure des éboueurs mon premier boulot
la nouvelle vient de tomber au ras de l'aurore
les privilèges des fonctionnaires appauvrissent les malades
et pour cause
aussitôt effacés les travailleurs clandestins
s'avèrent 100 fois plus efficaces
la pièce manquante c'est toujours moi 
(merci papa)
au fait
un génocide sur deux n'est pas rentable
au fait
un médicament sur deux a une influence négative sur les niches fiscales
au fait
les spéculateurs contrôlent 70% de l'information
et 70% de l'information est inutile 
dossier brûlant agro-pharmaceutique
sujet tabou militaro-industriel
"une femme,ça se dresse" me confie en aparté
le beau-père de ma sœur
l'alcool est en train de lui cuire le sang
tandis que les aliments incriminés
continuent de nourrir le bétail 
tandis que les platanes se spécialisent
dans la feuille morte la purée de feuilles mortes
leurs peaux sont des puzzles et 
ma cheville grince ce matin 
sous le crachin bleu mais jouable


===========================================



parvis


...censure notoire

...corruption mondiale
...connards sectaires
...histoire naturelle
ce bon vieux Jacques
il a bossé toute la nuit
pluridisciplinaire
il piccole sur le parvis
mais rien de grave
sous le parvis la plage
trop drôle il se dit
soleil au lavis
...Delphine Sandrine
...actrices invisibles
...érotisme cruel
...femmes calorifères
pas évident de se soustraire
pas si évident 
au final
le mieux c'est l'ennui
une sacrée dose et puis
une feuille de rose

===========================================



œufs mimosa


à Paname la pluie ne mouille toujours pas

qui fait tomber des plumes sur les encombrants
on sait pas trop comment s'habiller 
on sait pas trop comment
y a comme un suc qui rend tout chose
les ouvriers qui fument à l'abri
c'est bientôt l'heure de la gamelle
poulies dans les épaules
poussière sur les paupières
tiens Jean-Baptiste
je vais te confier un truc
moi j'aime pas les grosses
mais je peux pas m'en passer
ne me dis pas
ne me dis rien
c'est pas normal hein
et vous faites quoi vous
et vous êtes basés où 
elle va pas finir ses œufs mimosa
la daronne du proprio
du coup elle peut se remettre à déblatérer 
et Caroline en a vraiment marre de l'amour
des cache-cache des gadins
moi par exemple quand j'étudie
les coefficients de marée de la bière
les murs prennent la porte
et les chiens sortent leurs maîtres
le changement de saison mon pote
c'est minutieux comme réglage




===========================================



comme un chien de métal


il a touché sa paye

le mec au mieux moyen
le mec au mieux pas mal
le rasta chauve le fils du pape
le parasite le pédé le poète
qui essaie de faire remarcher sa tête 
et qui boit de la bière 
en hurlant à la mort
comme un chien de métal
son boulot le passionne pourtant
c'est un boulot passionnant ouais
mais y a des jours où
les années de cdi
pèsent autant que des années de taule
et non
il n'a pas trouvé son bonheur
à l'époque il l'avait noté
quelque part
sur un bout de papier
c'est pas gentil
c'est même un peu bizarre
il l'attendait celle-là
elle lui avait dit
tu pourras pas dire
que je te l'avais pas dit
elle lui avait dit
je peux pas te dire mieux
putain c'est vrai
c'est comme ça
c'est pas plus mal
il ne veut pas s'en mêler
il ne veut plus en parler
et il se rendort un peu
sur le matin
juste le temps de rêver de ruines





===========================================



le planning reste flou


milieu saumâtre zone molle

sorte de matrice nourrissante
jamais au même endroit
et dangereuse pour cette raison
mes rêves me fatiguent sérieusement 
lorsque que ma maison mobile sombre lentement 
les alligators rappliquent au beau milieu
comme des démarcheurs chelous
comme ceux qui rôdent pendant les heures creuses
dans les couloirs de l'immeuble en été
respiration publicitaire 
mycose des pieds
invitation au voyage
la légende
la partie la plus tendre
et puis le sud
intense & craquant
un tour de magie à chaque fois
fournisseur officiel de chais-pas-quoi
en ce qui concerne la victoire
le planning reste flou
et c'est tant mieux
si t'as pas le temps de prendre de la distance
n'en prends pas
je macère donc dans le carbone
le souffle coupé par tant de technologie
et je mange par terre
aujourd'hui
il ne fait beau qu'à la télévision 

===========================================



les  bâtards sont plus solides


opération sensationnelle
banderoles publicitaires
froid de gueux
pur ciel bleu
où des petits avions de tourisme passent la tondeuse
y a des cris à gérer
y a des vitamines à acheter
y a des intérimaires qui montent des plaques de plâtre
trois étages à se taper par les escaliers
et toujours pas de gants
jolie petite ville de merde
jolies femmes doraphiles
dont une enceinte qui se la pète grave
toute la panoplie de la matonne perverse
4X4
kékés
visa infini
me voilà en vrai sur une route en train de disparaître
sans ami ni gadget sexuel
d'accord
j'accepte l'équation
équanil
les bâtards sont plus solides



===========================================



instituant métasocial


au départ des métamorphoses
au delà de l'esthétique
il y a peut-être bien quelque chose d'inédit
un truc effrayant et magistral
un espace sacré
une spiritualité sans la moindre administration
mais pas aujourd'hui
aujourd'hui les terreaux ne sont pas fertiles
aujourd'hui les frictions ne sont pas créatives
aujourd'hui ça caille et j'en ai marre de marcher
l'air qui rue à l'air de loger des loups
je vais plutôt aller choper mon bout de chaleur à la médiathèque
parmi les clochards et les étudiantes
et les crocodiles de la nuit des temps
et les robots de l'avenir du futur
instituant métasocial
tout est fragile quand c'est pas écrit


===========================================



rotor anticouple


en posant des problèmes

les excentrés du comportement
ont trouvé des solutions
des refuges en milieu hostile
et même un carburant pour l'avenir
brillance extrême de l'air humide de la mer
15 grammes de sel en théorie
et une heure sur le feu
il n'en fallait pas plus
pour que le ministère diligente une enquête
maintenant désormais
tous les employés tiennent sur la photo
les femmes d'un côté
qui ne craignent ni l'homme
ni le regard critique
de l'autre les animaux
des membres des dos
et le commun des mortels qui n'a rien à dire
un minimum d'investissements
pour un maximum de bénéfices 
petite fête informelle
événement social
tout doit briller
c'est ça qu'on doit faire
les aider avec délicatesse et puis les spolier
car nous n'avons pas pour vocation
de les emmener jusqu'à la retraite

===========================================

un déclic à l'ouverture


à partir de là

un autre spectacle commence
les oiseaux ont toujours bon goût
qui savent parfaitement reconnaître
la couleur des graines qui soignent
et la vase et la lave 
la peau fine et parfumée 
la terre ferme des archipels
mais c'est comme ça
mais c'est comme tout
au bout de quelques heures
on se lasse de tout
de la radio
de la station debout
ici heureusement
c'est le soleil qui commande
procédé chimique complexe
et il dit quoi le soleil
il dit temps mort
il dit que c'est l'heure du casse-croûte
du riz des haricots de la viande
de la micro-sieste loin de la route
un banc une mare
un déclic à l'ouverture
j'ai presque 50 ans et je jouis de la vue

===========================================

éclats de verre dans la tête


lundi mon père m'appelle

il s'inquiète pour mon frère
oui on peut se suicider avec du paracétamol
Richard conteste les faits
j'ai juste manqué de fraîcheur physique dit-il
Olivier par contre a bien dormi 
il se met à recréer du lien social
Philippe lui ne travaille pas toujours pas
le contact est rompu
bain de bouche
chiures de mouche
cœur de bœuf
main de veuve
la sexagénaire d'en dessous
aboie après son chien
chaque matin que dieu fait
le radiateur grince des dents
j'ai des peaux de saucisson dans les yeux
6h18
6h19
6h20
tu es là douce de partout
et je te lis la bible
et je te mouille la vulve
la bible ou si y a pas
le programme télé
mardi mon frère me téléphone
il se fait du soucis pour mon père
éclats de verre dans la tête



===========================================



superstructure sous un ciel carcéral

mâchoires des monstres
qui sculptent la main-d'oeuvre bon marché
imbibent leur chair de sang 
combien pour que ce soit rentable
10 ans
15 ans
j'endosse tous les vagabondages
le béton la boue la norme
les plus mornes digressions
adolescence pénible
gueule de bois carabinée 
licenciement abusif
convalescence ennuyeuse
toutes les issues ont été condamnées
sauf une
la rage bienveillante 
certains éléments perturbateurs ont ça en eux
l'appétit de vivre
qui prédispose aux scandales incandescents
aux rêves efficaces
bien souvent le secret de la survie
est enfoui bien au chaud
dans la pulpe
au fond des fleurs
délicatesse & cannabis thérapeutiques
grâce aux regards des chevaux
la journée s'annonce plus belle que prévue 
bien plus belle



===========================================



la vie rangée à petit feu


tu connais Didier peut-être

Didier d'Albi
chaussures de randonnée 
maillot de rugby
il s'énerve pour tout le mec
mais surtout pour rien
enfin
on a pas trop les mêmes horaires
parfois je m'arrête et je papote
parfois il est drôle
je crois qu'il est toujours célibataire
on lit l'horoscope dans la presse gratuite
pourquoi poser la question alors
passque les Russes n'aiment personne
voilà pourquoi
même pas les Manouches qui vont à l'église
quand j'y vais je passe par là 
à pied c'est chaud
alors je passe par là
pour pas être à la bourre
ou pour aller faire des courses
ou pour d'autres raisons
je passe par là
ça fait combien du coup
en dollars
l'absence de sens
chais pas
mais je trouve que ça stimule la réflexion
ça rend plus riche
ça rend moins con
l'esprit l'absurdité
dans cette vie rangée à petit feu
masque relaxant pour les yeux
===========================================


gentil connard de merde


rendez-vous avec l'avenir mais avant ça

compromis 
jusqu'à ce que les bonnes nouvelles arrivent sur l'île 
d'après l'article 18
il doit s'agir d'une erreur
ou bien d'une source non négligeable de revenus
pour ceux qui
fidèles au poste
purgent une peine étrange
des heures durant
des heures enfermés dans le brouillard qui tarde à se lever
et qui ne se lèvera pas d'ailleurs
c'est comme dans la vie en fait
des zones d'ombres blanches
je ne veux plus rêver
pas une minute de plus
je veux partir
et te le dire en face
et profiter de la prochaine liaison maritime
ça sera aussi une bonne occasion de faire la fête
gentil connard de merde

===========================================

ceci n'est pas un livre


alcoolisme vieillissement chômage 
holala
mais faut que t'arrêtes un peu avec ça 
tu verras
la deuxième partie est beaucoup plus intéressante 
ceci n'est pas un livre
ceci est un produit
sucré à la surface comme un gros beignet
grosse technologie
avec des alvéoles à l'intérieur
comme en atteste la ferronnerie
c'est joli
le cadre paisible en noir et blanc
ça fait la fierté de toute une ville
le cœur de cible des habitants
lourds et légers
comme des couvercles de poubelles
aiguisés à mort
sentiment national
catalepsie
c'est bien possible mais bon
aucune preuve que des soupçons 

===========================================

jamais battu toujours perdant 


nouveau propriétaire

entreprenant et ambitieux
nouvelle tenue par ricochet
pour tous les chiens en CDI
pour toujours mieux tous les tenir
vertèbres trouées
fin d'une époque
je prendrai le bus
comme d'habitude
comme si de rien
jamais battu 
toujours perdant
figure de style
évidemment 
chaque sortie compte
y a une zone dangereuse dans le sanctuaire
et des pyramides dans le quartier psychédélique
où l'échange des idées se fait en public
tu vois
j'ai pas encore fini mon marque-page en poils pubiens
du coup je n'irai pas à la crémaillère de Stéphanie
non je n'irai pas
éclairages urbains
ça y est
il fait nuit



===========================================


trop de propositions relatives


c'est mal écrit

trop de que
trop de qui
trop de propositions relatives
on dirait que t'as vingt piges
et que t'es défoncé
et que le corps au final
ça t’intéresse pas
oh je te parle Benoît
tu vas où
tu fais quoi
tu veux dire quelque chose
tu veux rien dire alors
tu viens avec moi
de suite
on va privatiser l'espace
s'occuper de l'animation des couloirs
et jouer du piano
le cul assis sur un jouet sexuel
je te dis pas la moiteur
dans les transports en commun
processus de reclassement & pièces détachées
je n'ai pas retrouvé le dossier
tant pis
on va pas tarder à partir
et tu sais quoi hier
j'ai enfin jeté mon sac blanc
le genre de tri qui rend optimiste
demain on se réveillera à Bilbao
on trouvera bien un parking hein
oui ça fait plaisir
oui il fait bon 
oui je suis ému
c'est pas un signe ça ?

===========================================



sandwich sentimental


en front de mer quelque chose m'étonne

tout est regroupé sur un petit périmètre
et les grands hôtels
et les terrains vagues qui jouxtent...
retour à la base-vie
il y a quelqu'un qui raconte des anecdotes au téléphone
des problèmes résolus avec les autorités portuaires
il y a aussi un enchevêtrement de câbles impressionnant
sous un escalier bancal
la pluie s'est arrêté juste avant l'aube
quoiqu'il advienne Asami
je veux que tu saches quelque chose
le sentimentalisme de bon matin
c'est encore mieux le ventre plein
traçons





===========================================



fluoxétine


malgré les horaires fixes

et les parcours définis
et les crédits renégociés
on est triste
tu comprends
on est triste
et on prend du sucre
pas de messages
pas d'amis
pas d'événements
zéro que dalle
les jeunes fument
les vieux lavent leurs voitures
fluoxétine
le stress c'est trop fou
sans but ni projet
on a froid
on est flou
comme quoi
sur le tas
sur le tard
les erreurs finissent par s'équilibrer
que ce soit dans la broussaille des bas-fonds
que ce soit dans les tournants de la saison
je me suis bien régalé
mais maintenant j'en ai marre
périmètres périmés
directions opposées
bonheur animal
après tout
il y a une autre Europe





===========================================



y a trop de gens dans le métro quand il pleut



il l'a harcelée jusqu'à ce qu'elle lui montre ses seins

tu le crois ça
il l'a harcelée jusqu'à ce qu'elle craque
il s'était caché chez son frère tu sais
le pd qui s'habille en femme
il s'était caché chez lui 
quand même
ils vont pas annuler trois semaines de vacances en Indonésie
pour rester auprès de leur fille qui est sur le point d'accoucher par césarienne
d'un bébé qu'il faudra opérer à la naissance
ben non
ils vont pas annuler
pour quoi faire d'abord
y a des choses qu'elle fait
et puis y a des choses qu'elle ne fait pas
y a trop de gens dans le métro quand il pleut
elle s'assoit jamais dans le métro
quand y a trop de gens étranges
tu comprends
trop d'étrangers
trop de meubles qui se meuvent
trop d'adolescents qui prennent leurs parents
pour des distributeurs automatiques
y a des choses qu'elle fait
et puis y a des choses qu'elle ne fait pas
la connasse de l'institut
une personne un mur
et la conscience dégueule
c'est hormonal peut-être
non c'est pas ça
y a rien qui tient
voilà tout
rien du tout
c'est mort allez viens
on va manger


===========================================


on sait pas et c'est super 


une belle journée sans soleil grandit 

par dessus la poudre
notre côté c'est l'autre côté
à 40 km de l'île
c'est là qu'on va dit-il
et pas pour faire du fric
et pas pour travailler nos fractionnés
mais pour sortir du cursus
et profiter du paysage
tranquillement
de la bruine chaude comme une petite serre
de l'oratoire en ruine
et de l'air qui fume en chemin
avec les champs et les hameaux
il y a un truc bizarre
t'as vu
tout semble rouillé
uniquement pour le plaisir
d'incurables romantiques
qui n'ont de compte à rendre à personne
la prochaine fois c'est pour quand
on sait pas
on sait pas et c'est super 


===========================================




tout semble tellement neuf 


17h30

la plupart rentrent vieillir chez eux
expérimenter l'angoisse derrière des vitres 
ça me viendrait pas à l'idée de me punir ainsi
tandis que j'entame ma seconde vie
en écumant la zone à contre-courant
herbes & rochers
me rapportent plus de temps libre que d'argent
faut avoir un don pour ça
faut avoir ça dans le sang
et aimer la solitude et les aléas
haricots noirs & vodka
suer réchauffe ma graisse souple de femme
je savoure le rituel
au cœur de la presqu'île
15 km 2
90 jours par saison
tout semble tellement neuf
que je pourrais pleurer
et bien soit  

===========================================

chimie humaine 


le brouillard
le royaume intangible
et avec lui
les tonnes sombres de la nuit glissent vers la glaise
sol mouillé parking désert
au début des années 90 
un couple modèle se promène dans le parc de la vraie vie
où jouent encore des enfants magnifiques 
un retraité sort ses poubelles
récemment divorcé
il arrondit ses fins de mois en réparant des téléviseurs
ou des tondeuses
notamment celle de sa voisine
une veuve sans le sou 
parapets cubes briques verre poutres de béton
Florence prend l'air
Florence est une maman très attentionnée et faut bien le dire
maladivement calculatrice
genre dentiste protestante
genre "si t'as merdé c'est bien fait pour ta gueule
et pour te punir de tes voyages dans des pays ultracontaminants
je vais te soigner en te piquant deux mois de salaire ouais
deux putains de smic"
euh
Marc lui bricole dans le garage
de temps à temps il feuillete un album de photos 
qu'il planque dans le coffre de sa voiture
des photos de jolies femmes joliment ligotées
police école église
chimie humaine
le mystère reste entier

===========================================



le masque c'est moi 


et puis j'ai loupé la correspondance
et puis mon père a fait semblant de mourir
et puis je suis revenu à Dunkerque
c'est plus beau quand c'est pas Noël
c'est plus beau quand y a personne
ni suce-boules ni mange-merde
ni le bruit de leurs petites affaires
en train de se faire sans bruit
janvier
il fait un froid de connard
et la zone d'aménagement différé
gangrène la vue la vie la vérité
la norme devient une faute grave
ça pue le revers de la médaille
le cul qui transpire sur le parquet flottant
où sont les copistes laïcs hein
ceux qui remettent en cause l'organisation
la voie officielle
la stratégie merdique qui se met en place
l'air de rien
besoin de rien
ou alors d'une émeute
ou alors d'une hôtesse sans rien dessous
qui me chevauche la moustache
en porte-à-fleur
en chair de poil
elle n'arrive pas à être heureuse
elle n'arrive pas à patienter jusqu'aux soldes
fœtus fardeau
finalement je vais garder ma couleur et 
la clef des champs planqué dans la gueule
et je vais sortir en loucedé par l'issue de secours
et me lancer dans le brouillard analgésique
et rencontrer les eaux lustrales du canal
et l'âme des arbres
et la peau tatouée du troupeau
et le sein des hommes
et le pénis des femmes
et l'herbe des rues
et le jeu qui fait grandir
le masque c'est moi
ça y est
les belles choses arrivent
et je ne suis même pas pressé
pâte à tartiner
icônes détournées
réflexe de survie
un seul mot d'ordre
faire danser le dieu dans mon esprit
===========================================

itinérance des données 


l’Angleterre ou la Belgique
ou bien le grand sud bleu marine
au large la pluie
l'effervescence de qualité
tout ce bois travaillé par la tempête
fromage et pain béni
c'est magique
l'itinérance des données
palettes blanchies caisses perdues
Jérôme traîne sur le parking
avec son soleil buvable 
15 jours à dormir dans sa bagnole
en attendant qu'elle se décide
autoréparation
dans le ventre rond du centre-ville
le tramway circule encore



Londres,2010.

===========================================

métacarpediem


20h17
20h28
les connards du dessus sont partis
va falloir faire le point
et ça va pas être facile
de faire le point
avec une main cassée
métacarpediem
ma blonde parle toute seule
ma blonde parle à la télé
parodontite
casserole cramée
il faut faire vite
maman est morte
la mer s’éloigne
ça sent la merde
la mauvaise pioche
et tout se vide
la bouche la boue 
la bière le deuil
la rage les yeux
poète obscur
ou star secrète
gros clitoris
ou petite bite
bon courage à toi
dans les deux cas
structures étranges de la nuit
il pleuviote sur le zoo
pour se casser d'ici
pour se briser les os
les hommes ont leurs murs 
et les femmes ont leurs vitres
20h17
20h28


=======================================================================

et y a Dieu dans le regard de son chien 



grosses fesses
corps simple de couleur grise
un futur propriétaire rentre dans une banque
grand bien lui fasse
mais c'est pas pour moi
ce genre de délire
c'est la fin d'une saison blanche
c'est la fin d'une vieille douleur
et c'est vraiment appréciable ce truc
les hormones qui synthétisent enfin
grâce à l'iode que le fleuve distille 
et la pluie qui repeint les parebrises
et cette lumière qui tombe à travers
cette lumière qui tombe plutôt bien
ça vaut tous les musées ouais
toutes les agences
toutes les brochures
toutes les cartes-postales personnalisées
en ce moment même
y a un adulte qui fugue vers d'autres liens
et y a un dieu dans le regard de son chien



Londres,2010.


===========================================




and there is a god in the eyes of his dog 


big butt

simple grey body
an owner-to-be enters a bank
good for him
but that's not for me
that form of delirium
it's the end of a blank season
it's the end of an old pain
and that stuff really is enjoyable
the hormones synthetize
thanks to the iodine exuded by the river
the windshields repainted by the rain
and that light falling through
that light falling just right
that's worth all the museums, yeah
all the agencies
all the brochures
all the personnalised postcards
at this very moment
a grown up runs away towards new links
and there is a god in the eyes of his dog 



(traduction de Sandrine Gerbe)


===========================================

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire